Comparativa de árboles
Arce real o falso plátano: cinco pruebas para distinguirlos
Dos arces grandes de hoja con cinco lóbulos, plantados juntos en parques y avenidas y silvestres en el norte de España. Un pecíolo cortado suele bastar para separarlos.

En resumen
Arce real o falso plátano: corta el pecíolo de una hoja fresca. Si suelta látex blanco, es un arce real (Acer platanoides). Después confirma con tres pistas: el arce real acaba sus lóbulos en puntas largas y agudas, el falso plátano en puntas algo redondeadas; el arce real florece en corimbos erguidos antes de las hojas, el falso plátano en racimos colgantes después; y las alas del arce real se abren casi en línea recta.
- Látex blanco al cortar el pecíolo: arce real. Sin látex: falso plátano, también llamado arce blanco.
- Corimbos amarillo verdosos sobre ramas aún desnudas: arce real. Racimos colgantes de 6 a 18 cm entre hojas ya abiertas: falso plátano.
- Corteza que se desprende en placas en un árbol viejo: falso plátano. Corteza con surcos largos y verticales: arce real.
Rasgos clave de un vistazo
- Nombre científico
- Acer platanoides y Acer pseudoplatanus
- Familia
- Sapindáceas (antes Aceráceas)
- Tipo
- Frondosa, de hoja caduca
- Látex del pecíolo
- Arce real: las hojas o tallos cortados sueltan látex lechoso. Falso plátano: sin látex.
- Lóbulos
- Arce real: 5 lóbulos poco profundos, cada uno con 1 o 2 dientes por lado, muy acuminados. Falso plátano: 5 lóbulos de punta algo redondeada, con dientes obtusos y senos profundos.
- Tamaño de hoja
- Arce real: de 10 a 15 cm (Herbari virtual, UIB), hasta 25 cm de ancho según otras fichas. Falso plátano: de 6 a 23 cm de ancho (Arbolapp).
- Haz y envés
- Arce real: fina, lisa y brillante por las dos caras. Falso plátano: verde oscuro brillante por el haz, más clara o glauca por el envés, a veces rojiza.
- Pecíolo
- Arce real: verde, de 6 a 20 cm. Falso plátano: largo, de 6 a 25 cm, a menudo rojizo.
- Flores
- Arce real: corimbos amarillo verdosos o crema, antes de las hojas o a la vez. Falso plátano: racimos colgantes de 6 a 18 cm, cuando ya tiene hojas.
- Sámaras
- Arce real: alas en ángulo casi de 180°, casi en línea recta. Falso plátano: alas de 70° a 110°, a veces hasta 130°.
- Corteza
- Arce real: lisa de joven, luego con surcos largos y longitudinales. Falso plátano: lisa, gris o anaranjada, que con la edad se desprende en placas.
- Altura
- Los dos llegan a unos 30 m; otras fichas dan al arce real de 20 a 25 m.
- En la app
- El arce real figura en el catálogo de 138 especies de Tree Identifier; el falso plátano no está en ese catálogo.
El arce real y el falso plátano son los dos arces grandes de hoja con cinco lóbulos que verás en avenidas, parques y bosques frescos del norte de España. Arbolapp, la guía del Real Jardín Botánico, advierte que son muy parecidos y que se confunden a menudo, y la hoja sola deja muchas veces la duda. Estas cinco pruebas, de la más rápida a la más lenta, lo resuelven. Para el resto de arces de España, el negundo y la trampa del plátano de sombra, empieza por la ficha del arce.
La prueba más rápida: el látex del pecíolo
Toma una hoja fresca y corta o parte el pecíolo, el rabillo que la une a la rama. Según Arbolapp, las hojas del arce real sueltan látex al cortarlas. Si aparece una gota blanca, es un arce real. Si no sale nada blanco, piensa en el falso plátano: la ficha de Arbolapp del falso plátano indica que sus hojas no tienen látex.
Mira de paso el pecíolo. En el falso plátano es largo y a menudo rojizo; en el arce real, verde.
Luego la hoja. La del arce real es fina, lisa y brillante por las dos caras. Sus cinco lóbulos son poco profundos y acaban en uno o dos dientes por lado muy acuminados, según el Herbari virtual de la Universitat de les Illes Balears: puntas largas y finas. La del falso plátano tiene lóbulos de punta algo redondeada, y Arbolapp señala que esa diferencia la separa del arce real. La ficha de la Universidad de Vigo añade dientes obtusos, senos profundos y un envés más claro o glauco, a veces rojizo.
| Prueba | Arce real | Falso plátano (arce blanco) |
|---|---|---|
| Hoja | Arce real | Falso plátano |
| Pecíolo cortado | Látex lechoso | Sin látex |
| Lóbulos | Puntas largas y agudas, 1 o 2 dientes por lado | Puntas algo redondeadas, dientes obtusos |
| Flores | Corimbos, antes de las hojas o a la vez | Racimos colgantes de 6 a 18 cm, con hojas |
| Sámaras | Alas casi a 180° | Alas de 70° a 110° |
| Corteza vieja | Surcos largos y verticales | Se desprende en placas |

En primavera: quién florece antes de las hojas
La floración se ve de lejos. El arce real florece en corimbos, ramilletes erguidos de flores amarillo verdosas, antes de que broten las hojas, según la ficha de la Universidad de Valladolid en Palencia. La ficha de Árboles ornamentales las describe de color crema amarillento, antes de las hojas o al mismo tiempo. Un árbol todavía desnudo cubierto de ramilletes amarillos es casi siempre un arce real.
El falso plátano florece después: la ficha de la Universidad de Vigo describe racimos colgantes de 6 a 18 cm que aparecen cuando el árbol ya tiene hojas, y Arbolapp dice que sus flores verdosas pasan desapercibidas. Racimos verdes colgando bajo un follaje ya abierto: falso plátano.
En verano y otoño: el ángulo de las sámaras
Los dos dan sámaras dobles, las semillas con ala que caen girando. Recoge un par entero del suelo y ponlo plano. En el arce real, Arbolapp da a las alas un ángulo de casi 180°: casi en línea recta. En el falso plátano, de 70° a 110°, a veces hasta 130°: una V más o menos abierta. Árboles ornamentales da a las sámaras del arce real de 4 a 7 cm; la Universidad de Vigo, de 4 a 6 cm a las del falso plátano, que siguen en el árbol un tiempo después de que caigan las hojas.
El color de otoño ayuda poco: el arce real se pone amarillo dorado o anaranjado, y el falso plátano amarillento y luego marrón. Varía demasiado de un árbol a otro para decidir solo con eso.
En invierno: la corteza
Sin hojas ni frutos, mira el tronco. El falso plátano tiene, según Arbolapp, una corteza lisa, gris o anaranjada, que con la edad se desprende en placas pequeñas. El arce real es liso y gris o pardo de joven, y con los años se agrieta en surcos largos y longitudinales, sin soltar placas. En un árbol joven la corteza no basta. La guía para identificar árboles por la corteza explica cómo leer surcos y placas.
Cuidado con un tronco que se pela en placas de colores en un árbol de hojas alternas: no es un arce sino un plátano de sombra.
Los nombres: arce real, acirón, falso plátano, arce blanco
Los nombres comunes se cruzan, y eso explica parte de la confusión:
- Acer platanoides es el arce real. Las fichas españolas también lo llaman arce noruego o acirón, y el Herbari virtual de la UIB, arce plátano.
- Acer pseudoplatanus es el falso plátano o arce blanco. Su nombre científico significa precisamente eso, por el parecido de su hoja con la del plátano de sombra. En inglés se llama sycamore, y «arce sicómoro» es un calco de ese nombre que no usan las fichas españolas consultadas aquí.
- El Jardín Botánico de Zaragoza recoge acirón también para el arce campestre, así que ese nombre no basta para saber de qué árbol habla alguien.
Ante la duda, usa el nombre científico.
Dónde verlos
Arbolapp describe el arce real como escaso en la península: solo crece de forma natural en los Pirineos, donde alcanza su límite sur, y en el resto se ve plantado en parques, jardines y calles. El falso plátano es muy abundante en el norte, se ha plantado mucho como árbol de sombra y se ha asilvestrado en muchos sitios; la ficha de la Universidad de Vigo añade que se multiplica con tanta facilidad por semilla que a veces se vuelve invasor. Ninguno de los dos es nativo de América: el arce real procede de Europa central y oriental, y el falso plátano, de Europa central y meridional y el suroeste de Asia. La guía de árboles de sombra recoge otros árboles de avenida.
El tercer arce que se cuela en la comparación es el arce campestre, de hoja mucho más pequeña, de 3 a 8 cm, con lóbulos romos y sámaras casi horizontales.
Tree Identifier propone un nombre a partir de una sola foto, y el arce real está en su catálogo de 138 especies, que se completa a medida que identificas árboles. La app no muestra un porcentaje de confianza ni una lista de especies parecidas, y ninguna foto muestra el látex: haz la prueba del pecíolo antes de quedarte con un nombre.
Árboles parecidos y cómo distinguirlos
Arce campestre (Acer campestre)
Hoja mucho más pequeña, de 3 a 8 cm, con 5 lóbulos romos y los dos de abajo más pequeños o ausentes. Sus sámaras abren las alas casi en horizontal, y la corteza es parda o grisácea con grietas a lo largo.
Plátano de sombra (Platanus × hispanica)
Hoja palmeada muy parecida, pero las hojas salen alternas, una a una, no en pares opuestos como en los arces. Da bolas colgantes en vez de sámaras, y su corteza se cae en placas de colores verde, gris y amarillo.
Lo que una foto no puede resolver
- La prueba del látex necesita una hoja fresca: en una foto o una hoja seca no se puede hacer.
- Las variedades de jardín, como el arce real 'Crimson King' de hoja púrpura o los falsos plátanos 'Atropurpureum' de hoja purpúrea, cambian el color: fíate de los lóbulos, el látex y las sámaras.
- Las hojas de sombra o de brotes de cepa pueden ser atípicas: compara varias hojas de ramas bien expuestas.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre el arce real y el falso plátano?
El pecíolo del arce real suelta látex lechoso al cortarlo; el del falso plátano, no. El arce real tiene lóbulos de punta larga y aguda, flores en corimbos antes de las hojas y sámaras casi en línea recta. El falso plátano tiene lóbulos de punta redondeada, racimos colgantes y alas de 70° a 110°.
¿El falso plátano y el arce blanco son el mismo árbol?
Sí. Arbolapp, del Real Jardín Botánico, y la ficha de la Universidad de Vigo dan los dos nombres para Acer pseudoplatanus. Su nombre científico significa justamente falso plátano, por el parecido de su hoja con la del plátano de sombra. En inglés se llama sycamore.
¿Por qué el falso plátano no es un plátano?
Porque es un arce: tiene hojas opuestas, en pares, y frutos de dos sámaras con alas. El plátano de sombra (Platanus) tiene hojas alternas y frutos en bolas colgantes. Solo se parecen en la hoja palmeada.
¿Cómo distinguir el arce real del falso plátano en invierno?
Por la corteza y los frutos que quedan. El falso plátano viejo tiene la corteza desprendiéndose en placas, y sus sámaras en V siguen en el árbol un tiempo tras la caída de las hojas. El arce real tiene la corteza con surcos largos y verticales. En árboles jóvenes, espera a las hojas.
Fuentes
- Acer platanoides (arce real) — Arbolapp, Real Jardín Botánico (CSIC)
- Acer pseudoplatanus (falso plátano, arce blanco) — Arbolapp, Real Jardín Botánico (CSIC)
- Acer pseudoplatanus L. (árboles autóctonos de Pontevedra) — Universidade de Vigo (ficha de José Manuel Sánchez de Lorenzo-Cáceres)
- Acer platanoides L. — Árboles ornamentales (José Manuel Sánchez de Lorenzo-Cáceres)
- Acer platanoides — Universidad de Valladolid, Campus de Palencia
- Acer platanoides (arce real) — Herbari virtual del Mediterrani occidental, Universitat de les Illes Balears
- Arce campestre — Jardín Botánico de Zaragoza, Ayuntamiento de Zaragoza
Sigue leyendo
- Ficha de árbolEl arce (Acer): cómo identificarlo y saber cuál es
- Ficha de árbolPlátano de sombra (Platanus × hispanica)
- Guía de campoCómo identificar árboles por sus hojas
- Guía de campoIdentificar árboles por la corteza: siete tipos y los árboles que los tienen
- Guía de jardínÁrboles de sombra, de la copa densa a la sombra ligera