Fiche arbre

Érable argenté (Acer saccharinum) : comment le reconnaître

Une feuille fendue presque jusqu'au pétiole, un dessous qui brille au vent, des samares deux fois plus longues que celles de l'érable rouge et un tronc qui se divise près du sol : l'érable des berges et des rues.

Illustration de deux feuilles profondément découpées d'érable argenté, l'une verte vue de dessus, l'autre argentée vue de dessous, d'une grande samare double et d'un tronc à l'écorce qui se détache en lanières
Illustration : deux feuilles profondément découpées d'érable argenté, l'une verte vue de dessus, l'autre argentée vue de dessous, une grande samare double et un tronc à l'écorce en lanières.

En bref

L'érable argenté se reconnaît à sa feuille opposée de 15 à 20 cm, à 5 à 7 lobes séparés par des sinus étroits et profonds, au dessous blanc argenté. Confirmez avec trois indices : un rameau brun rougeâtre qui sent mauvais une fois froissé, des samares aux ailes de 40 à 70 mm qui tombent à la fin du printemps, et une écorce en longues lanières libres aux deux bouts.

  • Sinus profonds et étroits plus dessous blanc argenté : érable argenté. Sinus en V peu profonds et dessous seulement blanchâtre : érable rouge.
  • Ses samares, aux ailes de 40 à 70 mm, sont bien plus longues que celles de l'érable rouge (12 à 25 mm) et tombent dès la fin du printemps.
  • Au Québec, on l'appelle aussi plaine blanche ou érable blanc ; il est rarement entaillé, car sa sève est beaucoup moins sucrée.

Les critères en un coup d'œil

Nom scientifique
Acer saccharinum
Famille
Sapindacées (anciennement acéracées)
Type
Feuillu, caduc
Feuilles
Opposées, simples, d'environ 15 à 20 cm, à 5 à 7 lobes ; le lobe central se rétrécit vers le centre de la feuille et les sinus sont étroits et profonds. Bord à dents grossières, aiguës et irrégulières.
Dessous de la feuille
Blanc argenté, contre un dessus vert pâle : toute la cime miroite quand le vent retourne les feuilles.
Rameaux et bourgeons
Rameaux brun rougeâtre foncé, à odeur désagréable une fois meurtris ; bourgeon terminal lisse, luisant, rougeâtre, de 3 à 4 mm, et grappes de gros bourgeons à fleurs sur des rameaux courts.
Fleurs
Petites, sans pétales, jaune verdâtre, en bouquets serrés sur les rameaux nus ; elles s'ouvrent à la fin de l'hiver, bien avant les feuilles. C'est le premier érable à fleurir.
Samares
Disamares aux ailes de 40 à 70 mm, écartées à environ 90° ; une des deux graines avorte souvent. Mûres à la fin du printemps, quand les feuilles atteignent leur taille, elles tombent une à une.
Écorce
Lisse et grise chez le jeune arbre ; ensuite brun rougeâtre foncé, divisée en longues écailles minces et étroites, fixées au milieu et libres aux deux bouts, d'aspect négligé.
Port
Isolé, tronc court qui se divise près du sol en quelques grosses branches très ascendantes ; les grandes branches montent, retombent, puis se relèvent au bout.
Couleur d'automne
Jaune pâle ou brunâtre, rarement rouge (Ressources naturelles Canada).
Taille et âge
Jusqu'à 35 m de haut, 100 cm de diamètre et 130 ans (RNCan) ; la Ville de Québec retient 18 m de haut et 18 m d'envergure en conditions urbaines.

L'érable argenté (Acer saccharinum), que l'on appelle aussi plaine blanche ou érable blanc au Québec, est un grand érable des berges et des basses terres humides de l'est de l'Amérique du Nord. Il supporte les inondations passagères et la Ville de Québec le plante le long des boulevards et dans les parcs. Sa feuille découpée et son dessous argenté le trahissent dès qu'il y a du vent.

Reconnaître l'érable argenté en trois gestes

Arbre entier
Feuille

1. Compter la profondeur des sinus. Comme tous les érables, il a des feuilles opposées, deux par deux sur le rameau. La fiche de Ressources naturelles Canada décrit une feuille d'environ 15 à 20 cm, à 5 à 7 lobes, la plus large près de la base. Le lobe central se rétrécit vers le centre de la feuille, et les sinus qui le séparent des lobes latéraux sont étroits et profonds : la feuille paraît fendue presque jusqu'au pétiole. Le bord porte des dents grossières, aiguës et irrégulières.

2. Retourner la feuille. Le dessus est vert pâle, le dessous blanc argenté. Par vent fort, toute la cime passe du vert au blanc. L'Office québécois de la langue française en fait l'un des deux traits qui définissent l'espèce, avec ses feuilles profondément lobées.

3. Froisser un rameau. Les rameaux, brun rougeâtre foncé, dégagent une odeur désagréable quand on les meurtrit, selon RNCan. Le bourgeon terminal est lisse, luisant et rougeâtre, de 3 à 4 mm, et la plupart des branches portent des rameaux courts couverts de grappes de gros bourgeons à fleurs : un bon indice en hiver.

Un doute entre l'érable argenté et l'érable rouge se règle presque toujours avec ces trois gestes. Notre page érable à sucre ou érable rouge détaille l'autre côté de la comparaison. Si les feuilles sont hors de portée, Tree Identifier propose un nom commun et un nom scientifique à partir d'une seule photo : prenez la feuille retournée, pas seulement la silhouette.

Fleurs, samares et écorce

Les fleurs de la fin de l'hiver. L'érable argenté est le premier érable à fleurir. RNCan décrit de petites fleurs sans pétales, jaune verdâtre, qui s'ouvrent à la fin de l'hiver, bien avant les feuilles. Le Service forestier des États-Unis situe la floraison dès février dans le sud de l'aire et jusqu'en mai. L'érable rouge fleurit lui aussi avant les feuilles, à la fin de l'hiver : sur des branches nues, attendez les feuilles ou les samares pour trancher.

Les plus grandes samares. Ses disamares portent des ailes de 40 à 70 mm, écartées à environ 90 degrés, et l'une des deux graines avorte souvent. Elles mûrissent à la fin du printemps, à peu près quand les feuilles atteignent leur taille, et tombent une à une. Selon le Service forestier des États-Unis, elles n'ont pas de dormance et germent dès leur chute. Des tapis de grandes « clés » sur les trottoirs en juin désignent l'érable argenté ; celles de l'érable à sucre ont des ailes de 30 à 35 mm seulement. Le guide de l'arbre à samares compare les fruits ailés des autres arbres.

L'écorce en lanières. Lisse et grise sur un jeune arbre, l'écorce devient brun rougeâtre foncé et se divise en longues écailles minces et étroites, fixées au milieu et libres aux deux bouts. RNCan parle d'un aspect négligé : le tronc semble se défaire en lambeaux.

Le port et l'habitat

Isolé, l'érable argenté a un tronc court qui se divise près du sol en quelques grosses branches très ascendantes. Les grandes branches montent, retombent, puis relèvent leurs extrémités : la silhouette en vase échevelé se reconnaît de loin, même l'hiver. En forêt, le tronc est plus long et la cime haute et ouverte.

Il pousse le mieux dans les basses terres riches et humides, le long des cours d'eau, dans les marécages et au bord des lacs. Le Service forestier des États-Unis précise qu'il supporte les inondations passagères mieux que la plupart des arbres voisins. Son aire naturelle atteint le sud du Québec et le Nouveau-Brunswick ; il manque en altitude dans les Appalaches et sous les climats de montagne froids.

En ville, la Ville de Québec le classe parmi les feuillus de grand développement, plantés le long des boulevards, des trottoirs et des terre-pleins, et dans les parcs. Elle lui donne 18 m de haut et 18 m d'envergure en conditions urbaines et cite le cultivar 'Silver Queen'. RNCan donne jusqu'à 35 m de haut, 100 cm de diamètre et 130 ans en milieu naturel.

Ne pas le confondre

L'érable rouge partage ses berges et fleurit lui aussi avant les feuilles. Sa feuille est plus petite, 5 à 15 cm selon la fiche RNCan de l'érable rouge, à 3 à 5 lobes séparés par des sinus larges, anguleux et peu profonds. Son dessous est blanchâtre, pas argenté, et ses samares ne mesurent que 12 à 25 mm, avec un angle d'environ 60 degrés. À l'automne, il vire au rouge vif ; l'érable argenté reste jaune pâle ou brunâtre.

L'érable de Freeman est l'hybride des deux. Le Service forestier des États-Unis note que les floraisons se chevauchent et que, croisés en conditions contrôlées, les deux érables s'hybrident facilement ; les hybrides ont des feuilles intermédiaires. Ces arbres sont surtout plantés en ville : si une feuille semble « entre les deux », c'est peut-être lui.

L'érable à sucre a des sinus arrondis en U, peu profonds, un bord à quelques grosses dents et un dessous vert jaunâtre, selon la fiche RNCan de l'érable à sucre. Son bourgeon d'hiver est brun et pointu, de 6 à 12 mm. Pour les autres érables d'Europe et d'Amérique, voyez la fiche érable.

Dix feuilles d'érables d'Amérique du Nord, de l'érable à sucre, rouge et argenté à l'érable négondo, du Japon et à grandes dents
L'érable argenté a les sinus les plus profonds de la planche ; l'érable négondo, à trois folioles, est le seul à feuille composée.

L'érable argenté ne fait pas partie de la Collection de Tree Identifier, le catalogue de 138 espèces de l'application, contrairement aux érables à sucre et rouge : une identification d'érable argenté rejoint les « Découvertes sauvages », et la carte garde la position de l'arbre trouvé si la localisation est activée.

Espèces proches et comment les distinguer

Érable rouge (Acer rubrum)

Feuille plus petite (5 à 15 cm), à 3 à 5 lobes et sinus larges, anguleux et peu profonds, en V ; dessous blanchâtre mais pas argenté. Samares bien plus petites, aux ailes de 12 à 25 mm écartées à environ 60°, et couleur d'automne rouge vif.

Érable de Freeman (Acer × freemanii)

Hybride de l'érable rouge et de l'érable argenté, vendu en pépinière. Le Service forestier des États-Unis décrit des feuilles intermédiaires entre les deux parents : sinus plus profonds que chez le rouge, dessous moins argenté que chez l'argenté. Sur un arbre planté, une photo seule tranche rarement.

Érable à sucre (Acer saccharum)

Sinus arrondis en U, bien moins profonds, bord à quelques grosses dents seulement, dessous vert jaunâtre, et bourgeon brun pointu de 6 à 12 mm. Ses samares, aux ailes de 30 à 35 mm, sont presque deux fois plus courtes.

Ce qu'une photo ne permet pas de trancher

  • L'érable de Freeman, hybride de l'érable rouge et de l'érable argenté, porte des feuilles intermédiaires : sur un arbre de rue ou de pépinière, ni une photo ni une seule feuille ne tranchent toujours.
  • Les feuilles des rejets et des jeunes pousses vigoureuses sont souvent plus grandes et plus découpées que celles de la cime : comparez plusieurs feuilles d'une branche adulte.
  • Le dessous argenté se voit mal sur une photo prise d'en dessous à contre-jour : photographiez aussi une feuille retournée dans la main.

Questions fréquentes

Quelle différence entre l'érable argenté et l'érable rouge ?

Retournez une feuille. L'érable argenté a des sinus étroits et profonds, découpés presque jusqu'au centre, et un dessous blanc argenté. L'érable rouge a des sinus en V peu profonds et un dessous simplement blanchâtre. Ses samares mesurent 12 à 25 mm, contre 40 à 70 mm chez l'argenté, et son rameau froissé ne sent pas mauvais.

Pourquoi appelle-t-on l'érable argenté plaine blanche ?

L'Office québécois de la langue française donne plaine blanche et érable blanc comme synonymes. Au Québec, « plaine » désigne plusieurs érables, mais jamais l'érable à sucre. Le mot blanc renvoie au dessous argenté des feuilles.

Peut-on faire du sirop avec l'érable argenté ?

Oui, mais il est rarement entaillé au Québec : l'OQLF note que sa sève est beaucoup moins sucrée que celle des érables à sucre et rouge. Dans des essais ontariens cités par le Service forestier des États-Unis, sa sève donnait un sirop de qualité satisfaisante, avec la plus faible teneur en sucre des cinq érables testés.

Quand tombent les graines de l'érable argenté ?

À la fin du printemps. Le Service forestier des États-Unis situe la maturation et la chute des samares d'avril à juin selon la latitude, environ trois semaines après la pollinisation. Les graines n'ont pas de dormance : elles germent dès qu'elles touchent un sol humide.

Sources

  1. Érable argenté (Acer saccharinum) — Ressources naturelles Canada, Arbres, insectes et maladies des forêts du Canada
  2. Érable rouge (Acer rubrum) — Ressources naturelles Canada, Arbres, insectes et maladies des forêts du Canada
  3. Érable à sucre (Acer saccharum) — Ressources naturelles Canada, Arbres, insectes et maladies des forêts du Canada
  4. Silver Maple, Acer saccharinum (Silvics of North America) — USDA Forest Service
  5. érable argenté (Grand dictionnaire terminologique) — Office québécois de la langue française
  6. Érable argenté (essences d'arbres) — Ville de Québec

Mis à jour le · Rédigé par l'équipe Tree Identifier · Notre méthode de rédaction

Publié le

Cette page donne des informations générales pour reconnaître les arbres. Ne décidez jamais d'après une page ou une application si une plante est comestible, sans danger au toucher ou pour les animaux : demandez à un spécialiste local.